023_02　「怪奇幻想の文学」　全7巻　紀田順一郎・荒俣宏編　新人物往来社 　　　　　　　収録作品一覧 　I　真紅の法悦 吸血鬼小説考　〈解説〉　種村季弘 「吸血鬼」　ジョン・ポリドリ　平井呈一訳 「吸血鬼カーミラ」　シェリダン・レ・ファニュ　平井呈一訳 「塔のなかの部屋」　E・F・ベンソン　平井呈一訳 「サラの墓」　F・G・ローリング　平井呈一訳 「血こそ命なれば」　F・マリオン・クロフォード　平井呈一訳 「黒の告白」　カール・ジャコビ　仁賀克雄訳 「月のさやけき夜」　M・W・ウェルマン　紀田順一郎訳 「血の末裔」　リチャード・マチスン　仁賀克雄訳 「月を描く人」　D・H・ケラー　荒俣宏訳 「死者の饗宴」　ジョン・メトカーフ　桂千穂訳 〈解題〉　荒俣宏 　Ⅱ　暗黒の祭祀 黒魔術考　〈解説〉　澁澤龍彦 「サラー・ベネットの憑きもの」　W・F・ハーヴェイ　平井呈一訳 「変身」　アーサー・マッケン　阿部主計訳 「ライデンの一室」　リチャード・バーラム　平井呈一訳 「呪いをかける」　M・R・ジェイムズ　紀田順一郎訳 「暗黒の蘇生」　マーガレット・アーウィン　吉田誠一訳 「シルビアはだれ？」　シンシア・アスキス　曾根忠穂訳 「オックスフォードの郵便夫」　ロード・ダンセイニ　荒俣宏訳 「半パイント入りのビン」　デュボス・ヘイワード　荒俣宏訳 「魔術師の復活」　C・A・スミス　米波平記訳 「暗黒の秘儀」　H・P・ラヴクラフト　仁賀克雄訳 「求める者」　オーガスト・ダーレス　桂千穂訳 「呪いの蠟人形」　ロバート・ブロック　仁賀克雄訳 「鳩は地獄からくる」　R・E・ハワード　町田美奈子訳 「邪悪なる祈り」　アルジャナン・ブラックウッド　紀田順一郎訳 〈解題〉　荒俣宏 Ⅲ　戦慄の創造 ゴシックの炎　〈解説〉　紀田順一郎 「オトラント城綺譚」　ホーレス・ウォルポール　平井呈一訳 「判事の家」　ブラム・ストーカー　桂千穂訳 「十三号室」　M・R・ジェイムズ　紀田順一郎訳 「チャールズ・ウォードの奇怪な事件」　H・P・ラヴクラフト　宇野利泰訳 〈解題〉　荒俣宏 Ⅳ　恐怖の探求 恐怖美考　〈解説〉　種村季弘 「"若者よ、笛吹かばわれ行かん"」　M・R・ジェイムズ　紀田順一郎訳 「のど斬り農場」　J・D・ベリスフォード　平井呈一訳 「無言の裁き」　W・W・ジェイコブズ　仁賀克雄訳 「不幸な魂」　A・E・コッパード　荒俣宏訳 「なぞ」　W・デ・ラ・メア　紀田順一郎訳 「死闘」　アンブローズ・ビアス　米波平記訳 「死骨の咲顔」　F・M・クロフォード　平井呈一訳 「わな」　H・S・ホワイトヘッド　荒俣宏訳 「音のする家」　M・P・シール　阿部主計訳 「鎮魂曲」　シンシア・アスキス　平井呈一訳 「木に愛された男」　アルジャナン・ブラックウッド　青田勝訳 〈解題〉　荒俣宏 Ⅴ　怪物の時代 想像の見世物箱　〈解説〉　小宮卓 「恐怖の山」　E・F・ベンスン　鈴木克昌訳 「青白い猿」　M・P・シール　小宮卓訳 「ウイリアムスン」　H・S・ホワイトヘッド　高木国寿訳 「換魂譚」　メアリ・シェリー　日夏響訳 「レッド・フック街怪事件」　H・P・ラヴクラフト　赤井敏夫訳 「ゴーレム」　エイブラハム・デヴィッドスン　村上昭訳 「緑色の怪物」　ジェラール・ド・ネルヴァル　秋山和夫訳 「ヤンドロの山小屋」　M・W・ウェルマン　赤井敏夫訳 「セイレーンの歌」　E・L・ホワイト　森美樹和訳 「難破船」　W・H・ホジスン　鈴木説子訳 「沼の怪（スライム）」　J・P・ブレナン　日夏響訳 「ワンダースミス」　フィッツ＝ジェイムズ・オブライエン訳　森美樹和訳 「海魔」　ゲアハルト・ハウプトマン　桂千穂訳 〈解題〉　荒俣宏 Ⅵ　啓示と奇蹟 〈始源の時間〉に回帰するおとぎ話　〈解説〉　由良君美 「ジュリアン聖人伝」　ギュスターヴ・フローベール　鈴木信太郎訳 「聖母の軽業師」　アナトール・フランス　水野亮訳 「砂漠のアントワーヌ」　ジュール・シュペルヴィエル　嶋岡晨訳 「破壊の聖僧ヴィターリス」　ゴトフリート・ケラー　森田暁訳 「黒い蜘蛛」　イェレミーアス・ゴットヘルフ　前川道介訳 「道」　シーベリィ・クイン　荒俣宏訳 「手と魂」　ダンテ・ガブリエル・ロセッティ　脇明子訳 「啓示と奇蹟」　J・D・ベリスフォード　日夏響訳 「郵便局と蛇」　A・E・コッパード　荒俣宏訳 「N」　アーサー・マッケン　高木国寿訳 「白いダリア」　エルゼ・ラスカー＝シューラー　川村二郎訳 「トランペット」　ウォルター・デ・ラ・メア　鈴木説子訳 「屍衣を洗う女」　フィオナ・マクラウド　八十島薫訳 「サルニダクの慈悲」　ロード・ダンセイニ　野村芳夫訳 「夢の子供」　チャールズ・ラム　森田暁訳 〈解題〉　荒俣宏 Ⅶ　幻影の領域 鏡のなかにおぼろに　〈解説〉　日夏響 「宇宙を駆ける男」　ロバート・リンドナー　川口正吉訳 「死んでいる時間」　マルセル・エーメ　秋山和夫訳 「キルシーランから来た男」　A・E・コッパード　荒俣宏訳 「死んでいる女」　D・H・ケラー　高木国寿訳 「黒い玉」　トーマ・オウエン　秋山和夫訳 「奇妙な町」　パウル・エルンスト　前川道介訳 「続いている公園」　フリオ・コルタサル　木村栄一訳 「遠く遙かな調べ」メアリ・E・ウィルキンズ＝フリーマン　鈴木克昌訳 「古い衣」　アルジャナン・ブラックウッド　小宮卓訳 「白いひと」　フランシス・ホジスン・バネット　日夏響訳 「ローウムの狂気」　オリヴァー・オニオンズ　赤井敏夫訳 「ラジャの贈りもの」　E・ホフマン・プライス　荒俣宏訳 「ゼリュシャ」　M・P・シール　赤井敏夫訳 〈解題〉　荒俣宏